En complète violation du Traité de Non Prolifération (TNP), la France fabrique un super missile, le M51, qui portera des mini-bombes nucléaires d'attaque : la dissuasion est enterrée, on passe à la guerre préventive à l'arme nucléaire !

Les tests du missile M51 ont lieu au Centre d'Essais des Landes (CEL) à Biscarrosse.

En l'absence d'inspection des agents de l'ONU chargés de traquer les violations du TNP, nous avons fait une inspection symbolique et 35 personnes ont réussi à entrer dans la base.

Dessin : Clarke

Parallèlement à cette manifestation, s'est tenu un éco-festival les 22, 23 et 24 septembre 2006 à Biscarrosse, avec la participation de musiciens tels que Johnny Clegg, Marcel et son orchestre, Enhancer et bien d'autres.

Si nous voulons continuer de telles actions, pour dire non aux armes nucléaires, il nous faut de l'argent pour rembourser les frais tels que la location du terrain pour le festival, l'électricité, l'eau, les techniciens etc...